Aleteia
الأحد 25 أكتوبر
قصص ملهمة

كيف لشخص عادي أن يكون قادرا على كلّ هذا الشر؟ الإجابة لآخر مدعي عام نازي

Robin Utrecht | Belga | AFP

زيلدا كالدويل - تم النشر في 10/09/20

سألت المقدمة التلفزيونيّة ليسلي ستال آخر المدعين العامين من محكمة نورمبرغ الأحياء، بن فيرينكز، في مقابلة حصريّة سؤالاً يسبر أغوار ما لم يُكشف عن المحرقة: كيف لشخص عادي أن يكون قادر على كلّ هذا الشر؟

وسألته: “هل التقيت بعدد كبير من الناس الذين اقترفوا جرائم حرب وكان من الممكن أن يكونوا في سياق آخر مواطنين عاديين مستقيمين؟

وكان فيرينكز المدعي العام الأوّل لصالح الجيش الأمريكي في احدى محاكم جرائم الحرب الـ١٢ التي أقيمت في نورمرغ في ألمانيا بعد الحرب العالميّة الثانيّة. ساعد على اثبات ضلوع مجموعة من الضباط الألمان في فرق الموت المتنقلة التي قتلت أكثر من مليون رجل وامرأة وطفل رمياً بالرصاص في مدنهم وبلداتهم في أوروبا الشرقيّة.

فأجاب انه حتى هؤلاء الرجال الذين قاموا بهذه الفظائع الرهيبة – وأطلقوا النار على أكثر من مليون بريء – هم أشخاص طبيعيون وعاديون:

–       “جوابي هو بالطبع. هؤلاء الرجال ما كانوا ليكونوا قتلى خارج سياق الحرب. هم أشخاص قرأوا غوته وأحبوا فاغنر ومهذبون جداً.”

فسألته ستال: “ما الذي قد يحوّل رجل الى وحش همجي بهذه الطريقة؟”

فأجابها مستنداً الى ما يعتبره أسوأ الشرور التي قد تواجه الانسان، فقال:

–       “هو ليس همجياً. هو انسان ذكي ووطني.”

ستال: “لكنه همجي عندما يقتل.”

–       “كلا، هو انسان وطني على قناعة في عقله انه يخدم مصالح بلاده.”

ستال: “ألا تعتقد أنه يتحوّل الى همجي حتى في قناعته هذه؟”

“هل تعتقدين أن الرجل الذي ألقى القنبلة النوويّة على هيروشيما كان همجياً؟ سأقول لك شيء عميق جداً تعلمته مع السنين. تحوّل الحرب الأناس المحترمين الى قتلة. كلّ الحروب وجميع الناس المحترمين.”




إقرأ أيضاً
الراهبة البولونيّة التي خلّصت اليهود من النازيين تموت عن عمر ١١٠ سنة

ادعم أليتيا

إن كنت تقرأ هذا المقال فذلك تحديداً بفضل سخائك وسخاء عدد كبير من أمثالك الذين يجعلون من مشروع أليتيا التبشيري واقعاً. وإليك بعض الأرقام:

-      ٢٠ مليون مُستخدم يقرأون Aleteia.org شهرياً. 

-      تصدر أليتيا بشكل يومي بثماني لغات: الفرنسيّة، الإنجليزيّة، العربيّة، الإيطاليّة، الإسبانيّة، البرتغاليّة، البولنديّة والسلوفانية. 

-      يتصفح قراؤنا شهرياً أكثر من ٥٠ مليون صفحة.

-      يُتابع ما يُقارب الأربعة ملايين شخص أليتيا عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

-      تنشر أليتيا شهرياً ٢٤٥٠ مقال وما يُقارب الـ٤٠ فيديو.

-      يعمل ٦٠ شخصا بدوام كامل على هذا المحتوى بالإضافة الى ٤٠٠ معاون (من كُتّاب وصحافيين ومترجمين ومصورين...)

إن هذه الأرقام ليست سوى ترجمة لجهد كبير. نحن بحاجة الى دعمكم للاستمرار في تقديم خدماتنا للجميع بغض النظر عن مكان سكنهم وسواء كان بمقدورهم الدفع أم لا.

ادعموا أليتيا بدولار على الأقل لن يتطلب ذلك منكم أكثر من دقيقة. شكراً. 

 

صلاة اليوم
اليوم نحتفل أيضاً بـ




Top 10
هيثم الشاعر
تدخّل إلهي في مزار سيدة لبنان - حريصا
أليتيا
قصة حب رائعة حصلت على فراش الموت في لبنان...أ...
أليتيا
مقتل كاهن في خلال مساعدته امرأة تتعرّض للسرقة
غيتا مارون
بعد تداول فيديو كنيسة أوروبيّة تحوّلت إلى مطع...
هيثم الشاعر
بالفيديو: لحظات صادمة حاول فيها مخرّب نزع صلي...
priest in Greece
هيثم الشاعر
تركيا تلقي القبض على راهب سرياني أرثوذكسي وال...
فيليب كوسلوسكي
الصلاة المفضلة لبادري بيو التي كان من خلالها ...
المزيد
النشرة
تسلم Aleteia يومياً