Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
الخميس 26 نوفمبر
home iconفن وثقافة
line break icon

في هذا البلد توجد أقدم نسخة مكتملة للإنجيل

دانيال اسبارزا - تم النشر في 23/01/20

تم تأريخ كتابة "أناجيل غاريما" بين عامي 330 و650.

لعدة قرون، تم حفظ أقدم نسخة مصورة معروفة في العالم من الأناجيل في دير أثيوبي ناءٍ وسُمّيت بأناجيل غاريما.

Experts believe the Garima Gospels are also the earliest example of book binding still attached to the original pages.

ونُسبت أناجيل غاريما الجميلة بشكل مدهش لاسم الراهب أبا غاريما الذي وصل إلى أثيوبيا عام 494 من القسطنطينية. وتقول الأسطورة إنه نسخ هذه الأناجيل خلال يوم واحد فقط لأن الله أرجأ غروب الشمس حتى يتمكن الراهب من إنهاء عمله. وبقيت هذه الآثار المقدسة المذهلة منذ ذلك الحين في دير غاريما، بالقرب من مدينة عدوى شمال أثيوبيا على ارتفاع 7000 قدم.

Sixth century portrait illumination of Mark from Gärima 2, likely the earlier of the two Gärima Gospels

ونظرًا لتاريخه، يُعدّ نجاة الكتاب مما عانته البلاد من غزوات مختلفة ومن الحريق الذي دمّر كنيسة الدير عام 1930، مثير للدهشة إلى حد كبير.

Carbon tests give a date between 330 and 650, which might coincide with the date Abba Garima arrived in Ethiopia.

ولم تُنس هذه النصوص أو تصبح غير معروفة. ففي الواقع، غالبًا ما تم ذكرها من قبل المسافرين منذ الخمسينيات وبخاصة على لسان مؤرخة الفن البريطاني بياتريس بلاين، ولكن يُعتقد أنها مؤرَّخة منذ القرن الحادي عشر كحد أقصى. ومع ذلك، فإن تاريخ تواجد الكربون يتراوح بين عامي 330 و650، ما قد يتزامن مع تاريخ وصول أبا غاريما إلى أثيوبيا، وفقًا لمنشور من مجلة أنشنت أوريجنز

ادعم أليتيا

إن كنت تقرأ هذا المقال فذلك تحديداً بفضل سخائك وسخاء عدد كبير من أمثالك الذين يجعلون من مشروع أليتيا التبشيري واقعاً. وإليك بعض الأرقام:

-      ٢٠ مليون مُستخدم يقرأون Aleteia.org شهرياً. 

-      تصدر أليتيا بشكل يومي بثماني لغات: الفرنسيّة، الإنجليزيّة، العربيّة، الإيطاليّة، الإسبانيّة، البرتغاليّة، البولنديّة والسلوفانية. 

-      يتصفح قراؤنا شهرياً أكثر من ٥٠ مليون صفحة.

-      يُتابع ما يُقارب الأربعة ملايين شخص أليتيا عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

-      تنشر أليتيا شهرياً ٢٤٥٠ مقال وما يُقارب الـ٤٠ فيديو.

-      يعمل ٦٠ شخصا بدوام كامل على هذا المحتوى بالإضافة الى ٤٠٠ معاون (من كُتّاب وصحافيين ومترجمين ومصورين...)

إن هذه الأرقام ليست سوى ترجمة لجهد كبير. نحن بحاجة الى دعمكم للاستمرار في تقديم خدماتنا للجميع بغض النظر عن مكان سكنهم وسواء كان بمقدورهم الدفع أم لا.

ادعموا أليتيا بدولار على الأقل لن يتطلب ذلك منكم أكثر من دقيقة. شكراً. 

 

Top 10
غيتا مارون
ما تفسير "من ضربك على خدّك الأيمن، فأدر له ال...
أليتيا
في ظل المآسي المخيّمة على لبنان... صلاة يرفعه...
AVANESYAN
أنجيليس كونديمير
صوت تشيلو يصدح في احدى الكنائس الأرمنيّة المد...
MAN IN HOSPITAL
المونسنيور فادي بو شبل
إذا كنتَ تُعاني من مرضٍ مستعصٍ… ردّد هذه الصل...
غيتا مارون
أمثولة شديدة الأهميّة أعطانا إيّاها مار شربل
TIVOLI
ماريا باولا داوود
على أرضيّة بعض الكنائس في روما رموز سريّة
زيلدا كالدويل
رائد الفضاء الذي جال الفضاء مع الإفخارستيا
المزيد
النشرة
تسلم Aleteia يومياً