Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
السبت 28 نوفمبر
home iconروحانية
line break icon

إليكم هذه الصلاة المترجمة حرفيّاً عن الّلغة السريانيّة التي كان القديس شربل يصليها في محبسته

Mazar Saint Charbel-Annaya

Mazar Saint Charbel-Annaya - تم النشر في 24/06/17

لبنان/ أليتيا (aleteia.org/ar)  إليكم هذه الصلاة المترجمة حرفيّاً عن الّلغة السريانيّة التي كان الأب شربل مخلوف الحبيس، (القدّيس شربل) يصليها طيلة حياته الرهبانيّة والكهنوتيّة في أثناء رفعة الكأس خلال القدّاس، ردّدوها معه:

يا أبا الحق، هذا ابنك ذبيحة ليرضيك.

إقبله لأنه لأجلي مات، وبه يُغفَرُ لي.

خذ هذا القربان من يديّ وارضى عنّي، ولا تذكر لي خطاياي التي ارتكبتها أمام عظمتك.

إليك دمه مسفوكاً على الجلجلة لخلاصي، وهو يشفع لي إليك.

فاقبل طلبتي بشفاعته.

ما أكثر ذنوبي! وما أغزر مراحمك ! فإن وزنتها رجح حنانك كثيراً على الجبال الموزونة لديك.

أنظر الخطايا، وانظر التقدمة عنها، فإنّ التقدمة والذبيحة لأعظم من الذنوب بما لا يُحَدّ.

وبما أني أثمت، احتمل حبيبُك الحربة والمسامير.

فهلاّ تكفي آلامَه لترضيك أنت، وانا أحيا بها؟

المجد للآب الذي أرسل ابنه لخلاصنا، والسجود للإبن الذي بصلبه عنّا حرّرنا جميعاً، والشكر للروح القدس الذي به تمّ سرّ فدائنا.

فمبارك الذي أحيانا جميعنا بمحبّته ، وله المجد الى الأبد، آمين.

للراغبين بالصّلوات اليوميّة تابعونا عبر صفحة

Aleteia Ar – Daily Prayers

للراغبين بمتابعة اخبار المسيحيين في العالم تابعونا عبر صفحة

Aleteia Ar – Latest Christian News

للراغبين بمتابعة أخبار البابا والفاتيكان تابعونا عبر صفحة

Aleteia Ar – Vatican News

العودة إلى الصفحة الرئيسية

Tags:
أليتياصلاةمار شربل
ادعم أليتيا

إن كنت تقرأ هذا المقال فذلك تحديداً بفضل سخائك وسخاء عدد كبير من أمثالك الذين يجعلون من مشروع أليتيا التبشيري واقعاً. وإليك بعض الأرقام:

-      ٢٠ مليون مُستخدم يقرأون Aleteia.org شهرياً. 

-      تصدر أليتيا بشكل يومي بثماني لغات: الفرنسيّة، الإنجليزيّة، العربيّة، الإيطاليّة، الإسبانيّة، البرتغاليّة، البولنديّة والسلوفانية. 

-      يتصفح قراؤنا شهرياً أكثر من ٥٠ مليون صفحة.

-      يُتابع ما يُقارب الأربعة ملايين شخص أليتيا عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

-      تنشر أليتيا شهرياً ٢٤٥٠ مقال وما يُقارب الـ٤٠ فيديو.

-      يعمل ٦٠ شخصا بدوام كامل على هذا المحتوى بالإضافة الى ٤٠٠ معاون (من كُتّاب وصحافيين ومترجمين ومصورين...)

إن هذه الأرقام ليست سوى ترجمة لجهد كبير. نحن بحاجة الى دعمكم للاستمرار في تقديم خدماتنا للجميع بغض النظر عن مكان سكنهم وسواء كان بمقدورهم الدفع أم لا.

ادعموا أليتيا بدولار على الأقل لن يتطلب ذلك منكم أكثر من دقيقة. شكراً. 

 

Top 10
غيتا مارون
ما تفسير "من ضربك على خدّك الأيمن، فأدر له ال...
أليتيا
في ظل المآسي المخيّمة على لبنان... صلاة يرفعه...
MAN IN HOSPITAL
المونسنيور فادي بو شبل
إذا كنتَ تُعاني من مرضٍ مستعصٍ… ردّد هذه الصل...
AVANESYAN
أنجيليس كونديمير
صوت تشيلو يصدح في احدى الكنائس الأرمنيّة المد...
أليتيا لبنان
آيات عن الصوم في الكتاب المقدّس...تسلّحوا بها...
إيزابيل كوستوريي
صلاة تحقّق المعجزات كتبها بادري بيو وطلب من ا...
SAINT CHARBEL,CANDLE
أليتيا
صلاة بشفاعة القديس شربل تحقّق المعجزات
المزيد
النشرة
تسلم Aleteia يومياً