Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
الإثنين 30 نوفمبر
home iconمواضيع عميقة
line break icon

هل تم العثور حقاً على أقدم نسخة من الإنجيل في العالم على قناع جنائزي مصري؟

أليتيا - تم النشر في 03/08/16

مصر/ أليتيا (aleteia.org/ar) إنه قسم من إنجيل مرقس يرقى إلى سنة 80 أو 90، وإنما لا يزال هناك عمل لا بد من القيام به
لم تُصنع كل الأقنعة الجنائزية المصرية القديمة من مواد فاخرة أو معادن ثمينة. ففي حين كان الفراعنة وكبار الضباط قادرين على تحمل تكاليف أقنعة جنائزية ذهبية، كان ينبغي على عامة الناس الاكتفاء بأقنعة مصنوعة من الكتان أو ورق البردي. ولكن، نظراً إلى أن ورق البردي لم يكن سهل المنال، غالباً ما كان “يعاد تدوير” أوراق البردي المستعملة. هذا يعني أن الأقنعة كانت تصنع من ورق البردي المستخدم مسبقاً. هكذا، وصلت هذه النسخة من إنجيل مرقس إلى قناع جنائزي مصري.
قال الأستاذ كريغ إيفانز من جامعة أكاديا الإنجيلية في كندا أن بعض التقنيات التي تسمح بإزالة الغراء المستخدم لالتصاق كل هذه الطبقات من البردي من دون إلحاق الضرر بالحبر اكتُشفت مؤخراً. وهكذا، تمكن المتخصصون من استعادة الوثائق البيبلية (النسخة عن إنجيل مرقس مثلاً)، ونسخاً عن نصوص يونانية كلاسيكية، بالإضافة إلى وثائق شخصية استخدمت في صنع هذه الأقنعة.
إن اكتشاف هذه النسخة من إنجيل مرقس مهم للغاية بما أن القرن الثاني كان تاريخ كتابة أقدم نسخ العهد الجديد المتوفرة حتى الآن. لكن هذا الجزء الموجود على القناع الجنائزي هو أقدم نسخة لأنه يرقى إلى أواخر القرن الأول، إلى السنوات المتراوحة بين العامين 80 و90.
من المعروف أن مرقس كتب إنجيله في روما فيما كان يرافق بطرس. ويُرجح أن تكون هذه النسخة قد سافرت من روما إلى مصر، حسبما يوضح الأستاذ إيفانز: “في الامبراطورية الرومانية، كانت خدمات البريد تعمل تقريباً بنفس سرعة الخدمات الراهنة. كان يمكن أن تُقرأ في مصر رسالة مكتوبة في روما بعد أسابيع قليلة. وقد كتب مرقس إنجيله في أواخر الستينيات، فكان من الممكن إيجاد نسخة عنه في مصر في ثمانينيات القرن الأول”.
ولكن، لا تزال هناك تفاصيل لا بد من تأكيدها. مبدئياً، على الرغم من الاعتبار بأن هذا هو جزء من إنجيل مرقس، لا أحد (باستثناء أعضاء الفريق المكتشِف) يعرف تحديداً النص الموجود في الجزء. يقال أن الاكتشاف حصل سنة 2013، لكنه بقي طي الكتمان حتى تأكيد كافة التفاصيل، لكن عضواً في الفريق سرّب عرضياً بعض المعلومات الأولية.
من المؤكد أن تأريخ وثيقة باستخدام تقنيات علم الخطاطة يميل إلى إعطاء نتائج غير دقيقة، لأن علم الخطاطة ليس علماً دقيقاً، كما قال العالم بمخطوطات ورق البردي. ذكر الخبير أيضاً بأن تقنيات التأريخ بالكربون المشعّ قد تخطئ، أحياناً بحوالي قرن. علاوة على ذلك، ليس الأستاذ إيفانز عالم آثار أو عالماً بورق البردي أو عالم خطاطة، بل هو عالم بالعهد الجديد. لذلك، قد يفتقر إلى السلطة لكي يعلن أن هذا الجزء هو فعلاً النسخة الأقدم عن الإنجيل التي يعثر عليها حتى الآن، أقله في الفترة الراهنة.

العودة الى الصفحة الرئيسية

Tags:
اليتيا
ادعم أليتيا

إن كنت تقرأ هذا المقال فذلك تحديداً بفضل سخائك وسخاء عدد كبير من أمثالك الذين يجعلون من مشروع أليتيا التبشيري واقعاً. وإليك بعض الأرقام:

-      ٢٠ مليون مُستخدم يقرأون Aleteia.org شهرياً. 

-      تصدر أليتيا بشكل يومي بثماني لغات: الفرنسيّة، الإنجليزيّة، العربيّة، الإيطاليّة، الإسبانيّة، البرتغاليّة، البولنديّة والسلوفانية. 

-      يتصفح قراؤنا شهرياً أكثر من ٥٠ مليون صفحة.

-      يُتابع ما يُقارب الأربعة ملايين شخص أليتيا عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

-      تنشر أليتيا شهرياً ٢٤٥٠ مقال وما يُقارب الـ٤٠ فيديو.

-      يعمل ٦٠ شخصا بدوام كامل على هذا المحتوى بالإضافة الى ٤٠٠ معاون (من كُتّاب وصحافيين ومترجمين ومصورين...)

إن هذه الأرقام ليست سوى ترجمة لجهد كبير. نحن بحاجة الى دعمكم للاستمرار في تقديم خدماتنا للجميع بغض النظر عن مكان سكنهم وسواء كان بمقدورهم الدفع أم لا.

ادعموا أليتيا بدولار على الأقل لن يتطلب ذلك منكم أكثر من دقيقة. شكراً. 

 

Top 10
إيزابيل كوستوريي
صلاة تحقّق المعجزات كتبها بادري بيو وطلب من ا...
أليتيا
في ظل المآسي المخيّمة على لبنان... صلاة يرفعه...
غيتا مارون
ما تفسير "من ضربك على خدّك الأيمن، فأدر له ال...
أليتيا لبنان
آيات عن الصوم في الكتاب المقدّس...تسلّحوا بها...
SAINT CHARBEL,CANDLE
أليتيا
صلاة بشفاعة القديس شربل تحقّق المعجزات
أليتيا
صلاة القديسة ريتا في الشدائد و الأمور المستحي...
Wonderland Icon
أليتيا العربية
أيقونة مريم العجائبية: ما هو معناها؟ وما هو م...
المزيد
النشرة
تسلم Aleteia يومياً